Il sonetto fu scritto da Carlo Porta in occasione del ritiro dei francesi dalla Lombardia nel 1814. Paracar era il nomignolo dato ai francesi dal popolo lombardo ai francesi.
Paracar che
scappee de Lombardia
se ve dan quaj moment de vardà indree
dee on’oggiada e fee a ment con che legria
se festeggia sto voster sant Michee.
E sì che tutt el mond sa che vee via5
per lassà el post a di olter forastee
che per quant fussen pien de cortesia
voraran anca lor robba e danee.
Ma n’avii faa mò tant violter balloss
col ladrann e coppann gent sora gent,10
col pelann, tribolann, cagann adoss,
che infin n’avii redutt al punt puttanna
de podè nanca vess indiferent
sulla scerna del boja che ne scanna.
se ve dan quaj moment de vardà indree
dee on’oggiada e fee a ment con che legria
se festeggia sto voster sant Michee.
E sì che tutt el mond sa che vee via5
per lassà el post a di olter forastee
che per quant fussen pien de cortesia
voraran anca lor robba e danee.
Ma n’avii faa mò tant violter balloss
col ladrann e coppann gent sora gent,10
col pelann, tribolann, cagann adoss,
che infin n’avii redutt al punt puttanna
de podè nanca vess indiferent
sulla scerna del boja che ne scanna.
Nessun commento:
Posta un commento