CANTI D'AMORE E GUERRA DEI LANZICHENECCHI

Cd con libretto con i canti tradotti. Probabili registrazioni degli anni Sessanta

Nell'immaginario collettivo i lanzichenecchi rappresentano una sorta di diavolo. Da questa raccolta di canti emerge invece una realtà poetica di grande spessore, in particolare l'amore per la libertà e la vita a contatto con la natura.

E QUANDO MARCIAMO

(Und wenn  wir marschieren)

E quando marciamo

splende una luce,

i cui raggi fendono

tenebre e nuvole

 

E quando ci troviamo

e marciamo attraverso le campagne

in noi arde

il Fuoco Sacro

 

E quando nell'attacco

si avvicina la meta

allora si erge innanzi a noi tutti

il dominio sconosciuto dell'azione

 

Tu popolo dal profondo

tu popolo nella notte

non dimenticar il fuoco,

rimani all'erta!